Mohamed Makhtoumi

Soélie, uma jovem prodígio do motocross, vê os seus sonhos de sucesso destruídos por um acidente. Dedica-se agora a treinar o seu irmão, Michael. ...

Tom é um garoto de onze anos que mora com sua mãe em um trailer no meio da floresta. Os dois sempre se ajudam e parecem demonstrar um inabalável ...